ตั้งท้อง

คนกำลังตั้งท้องแล้วตอนนี้

Someone is pregnant now.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

เธออาจจะตั้งท้องหรือเปล่า?

Could she be pregnant?

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

แกรู้ไหมก่อนที่ฉันจะฆ่าเธอเธอบอกว่าเธอตั้งท้องและร้องขอชีวิต

Did you know that before I killed her, she said she was pregnant and begged for her life?

— เกมโหดล่าโหด (2010)

นี่เป็นครั้งแรกที่นักโทษของเราตั้งท้อง

This is the first time one of our prisoners has become pregnant.

— ชิคาโก้ (2002)

ไปทำแท้งและเป็นบ้าระหว่างตั้งท้องด้วย

I had an abortion and also went crazy while I was pregnant.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ฉันกำลังตั้งท้อง

I am pregnant.

— เกมโหดล่าโหด (2010)

แม่ตั้งท้องอยู่ที่ต่างประเทศน่ะ

My mother is pregnant abroad.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ร็อกซี่เธอตั้งท้องเมื่อไหร่

Roxy, when did you get pregnant?

— ชิคาโก้ (2002)