ซักคำ

a single word

→ ซัก
phrase Rare #12,078
a single word Often used with a negative to emphasize that not even one word was said, heard, or mentioned. ซัก is a common informal spelling of สัก here.
TH: เขาไม่พูดซักคำตอนประชุม
EN: He didn’t say a single word during the meeting.

กัดซักคำสิ

Have a bite.

— A Taxi Driver (2017)

ขอซักคำ

Can I say something?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เขาไม่ได้เอ่ยถึงเราซักคำ

He didn't mention us at all.

— Il postino (1994)

ผมไม่พูดซักคำ

I didn't say a word.

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

แต่พูดไม่ออกซักคำ

But I couldn't get a word out.

— Il postino (1994)

และเขาก็ไม่ได้ยินซักคำที่หนูอยากจะพูด

And he didn't hear a single word I wanted to say.

— นายคนเนี้ยะ บาร์ฟี่ (2012)