ฉํน

ฉํนถือกระเป๋าให้

I'll carry the bag for you.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ฉํนอยากให้มันเซอร์ไพรส์น่ะ

I want it to be a surprise.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ฉํนเข้าใจ

I understand.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ฉํนแค่ขึ้นมาเอาอะไรบางอย่าง

I just came upstairs to get something.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ถ้าฉันต้องรอให้คุณกลายเป็นเคิร์ธโคเบนซะก่อนฉํนคงไม่มีวันได้เป็นแม่คน

If I had to wait for you to become Kurt Cobain, I’d never become a mother.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)

ฉํนก็ไม่ค่อยรู้เรื่องนี้มากนัก

I don't know much about this either.

— จูโน่...โจ๋ป่องใจเกินร้อย (2007)