จับให้ได้

จับ จับให้ จับให้ได้ จับให้ได้

Catch, catch them, catch them, catch them!

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ไปตามจับให้ได้

Go catch them!

— โกสต์อินเดอะเชลล์ (1995)

เราจับตาดูพวกเขามานาน คืนนี้ต้องจับให้ได้

We've been keeping an eye on them for a long time. We have to catch them tonight.

— สองคนสองคม (2002)

ฉันมาตามจับเขาและต้องจับให้ได้วันนี้

I’ve come to track him down, and I have to catch him today.

— คนล้างคนเลว (2007)

“ฉันจะจับให้ได้เท่าที่ทำได้ค่ะ” ฉันตอบ

“I’ll catch as many as I can,” I replied.

คุณจะต้องจับให้ได้เลยสินะ

You'll have to catch it, then, huh?

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

จับให้ได้

Catch me if you can.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

งั้นก็จับให้ได้สำหรับลูกค้ามื้อเย็น

Then catch enough for the dinner customers.

เขามาจับให้ได้ไง

How did he manage to catch me?

— Fast & Feel Love (2022)