ค่าโดยสาร

เราเซ็นสัญญา จ่ายค่าอาหารและค่าโดยสาร และอะไรอีกหลายอย่าง

We signed the contract, paid for food and transportation, and many other things.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ยายครับ มีเงินจ่ายค่าโดยสารใช่ไหม

Grandma, you have money to pay the fare, right?

— A Taxi Driver (2017)

คุณจ่ายค่าโดยสารแล้ว

You've paid the fare.

— A Taxi Driver (2017)

รับผู้โดยสาร ก็ต้องรับค่าโดยสารสิ

If you pick up passengers, you have to charge them a fare.

— A Taxi Driver (2017)

ถ้าเขารับค่าโดยสารมาแล้ว เขาจะทิ้งผู้โดยสาร ไปง่ายๆ จริงๆ น่ะเหรอ

If he’s already been paid the fare, would he really just leave the passenger behind?

— A Taxi Driver (2017)

ค่าโดยสารผมล่ะ

What about my fare?

— A Taxi Driver (2017)

ไม่จ่ายค่าโดยสารเหรอ

Aren’t you going to pay the fare?

— A Taxi Driver (2017)