กำลังตามล่า

เพราะมันกำลังตามล่าฉัน และเธอกำลังซ่อมเครื่องบินฉันไง

Because it’s hunting me, and you’re fixing my plane.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

พวกเขาบอกว่ากำลังตามล่าบุรุษที่คุณเอ่ยชื่อ

They said they're hunting for the man you mentioned.

ไม่รู้เหรอว่าเขากำลังตามล่านาย

Don’t you know they’re hunting you down?

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

เรามาที่นี่เพราะกำลังตามล่าอาชญากรอันตรายอย่างยิ่งสามคน

We came here because we’re hunting down three extremely dangerous criminals.

เรากำลังตามล่าชายสามคนที่ก่ออาชญากรรมร้ายแรงมาก

We’re hunting for three men who committed a very serious crime.

ลูกน้องของไก่โต้งกำลังตามล่านายอยู่

Kai Tong’s henchmen are hunting you down.

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)