get dressed
Anda, vístete.
Come on, get dressed.
— Anaconda (2025)
Vístete, no te miraré.
Get dressed; I won't look.
— Una historia china de fantasmas (1987)
Tú vístete.
Get dressed.
— Marty Supremo (2025)
Y vístete, por amor de Dios.
And get dressed, for God's sake.
Vístete y baja rápido.
Get dressed and come down quickly.
— Devdas (2002)
¡Córtate el pelo, vístete como un chico!
Get your hair cut, dress like a boy!
— Los Siete Samuráis (1954)
Vístete más rápido.
Get dressed faster.
Vístete, y ven rápido.
Get dressed and come quickly.
— हम दिल दे चुके सनम (1999)
Ahora vístete.
Now get dressed.
Venga, vístete ya.
Come on, get dressed already.
— Bajocero (2021)
Solo vístete.
Just get dressed.
Vístete y haz lo que tu mamá te diga.
Get dressed and do what your mom tells you.
Vístete rápido y sígueme.
Get dressed quickly and follow me.
Y ahora vístete de nuevo.
And now get dressed again.
— Horas de terror (1997)
Así que vístete de negro, ponte a la onda.
So dress in black, get in style.
— Haz lo correcto (1989)
Vístete.
— Las diabólicas (1955)
Venga, vístete.
Udo, ¡vístete!
Udo, get dressed!
— Fack ju Göhte (2013)
Vístete y te presentaré al equipo.
Get dressed, and I'll introduce you to the team.
— GOAT: La cabra que cambió el juego (2026)
Vístete rápido y ven conmigo.
Get dressed quickly and come with me.
Vamos, vístete.
— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)