tu película

Tu película para adultos terminó antes de que pudiera empezar.

Your adult film ended before it could even begin.

— Queen (2014)

No, hija, soy el tipo que paga por tu película a media tarde.

No, honey, I'm the guy who pays for your movie in the middle of the afternoon.

— Aún estoy aquí (2024)

A Rachel Kemp le encantó tu película.

Rachel Kemp loved your movie.

— Valor sentimental (2025)

Voy a buscar una serpiente para tu película, ahora.

I'm going to find a snake for your movie now.

— Anaconda (2025)

Vuelve a ver tu película.

Watch your movie again.

Ésta es tu película, la América profunda.

This is your movie, the deep America.

— State and Main (2000)

Me impresionó mucho tu película.

I was very impressed by your film.

— Valor sentimental (2025)

Están preparando las pruebas para tu película.

They are preparing the tests for your film.

— State and Main (2000)

Dijiste que querías hablarme de tu película.

You said you wanted to tell me about your movie.

— Fellini, ocho y medio (1963)

Tú tienes tu película, y yo me caso.

You have your movie, and I'm getting married.

— American Splendor (2003)