Yap.Town

te compraré

I'll buy you

→ te
phrase Common #9,100
I'll buy you Here, “te” means “for you”; the thing being bought may be stated afterward or understood from context.
SP: Te compraré un café.
EN: I'll buy you a coffee.

Te compraré otro.

I'll buy you another one.

— गल्ली बॉय (2019)

Te compraré una raqueta nueva.

I'll buy you a new racket.

— La única opción (2025)

Te compraré los libros.

I'll buy you the books.

Te compraré una bebida.

I’ll buy you a drink.

Te compraré un taxi nuevo.

I'll buy you a new taxi.

— Marty Supremo (2025)

Te compraré pieles, joyas, de todo.

I'll buy you furs, jewelry, everything.

— タンポポ (1985)

Te compraré una sopa de lentejas, te sentirás como nuevo.

I'll buy you some lentil soup, you'll feel like new.

— Drácula (2025)

Te compraré mucha comida rica.

I'll buy you lots of delicious food.

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

Te compraré una cerveza.

I'll buy you a beer.

Te compraré algo de beber.

I'll buy you something to drink.

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

Te compraré un trago.

I'll buy you a drink.

Te compraré ropa nueva.

I'll buy you new clothes.

Te compraré uno nuevo.

I'll buy you a new one.

— गल्ली बॉय (2019)

Te compraré otras mejores.

I'll buy you better ones.

— La Tumba de las Luciérnagas (1988)

Te llevaré adonde quieras ir y te compraré lo que tu corazón desee.

I’ll take you wherever you want to go and buy you whatever your heart desires.

Te compraré una medalla.

I'll buy you a medal.

— Marty Supremo (2025)

Te compraré lo que quieras.

I'll buy you whatever you want.

Te compraré un traje, una botella todos los sábados.

I'll buy you a suit, a bottle every Saturday.

— Хрусталёв, машину! (1999)

Dime cuánto, y te compraré todo el helado.

Tell me how much, and I’ll buy you all the ice cream.

— Ángeles caídos (1995)

Te compraré un helado.

I'll buy you an ice cream.