his/her/your/their nose
Aquí ellos no ven más allá de su nariz.
Here, they can't see beyond the end of their nose.
— La infancia de Iván (1962)
No meta su nariz en los asuntos de los demás.
Don't stick your nose into other people's business.
Me va a echar a los cocodrilos y éste se fija en su nariz.
He's going to throw me to the crocodiles, and this one is staring at his nose.
— Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre (2002)
Su nariz tiene forma de cebolla.
His nose is shaped like an onion.
— Las Travesuras de una Sirena (2016)
Su nariz es más grande de lo normal.
His nose is larger than normal.