Yap.Town

ellos saldrán

will come out, will leave, will go out

→ salir
saldr to leave, go out + án they/you all future
verb · 3rd-person plural, future tense Rare #35,950
will come out, will leave, will go out The exact meaning depends on context.
SP: Saldrán de casa a las ocho.
EN: They will leave the house at eight.
Conjugation of salir
Indicative future
SingularPlural
First saldré saldremos
Second saldrás —
Third saldrá saldrán
Subjunctive future
SingularPlural
First saldré saldremos
Second saldrás —
Third saldrá saldrán

Saldrán desde la estación Paddington.

They will depart from Paddington station.

— Paddington 2 (2017)

Ahora solo palabras verdaderas saldrán de tu lengua.

Now only true words will come out of your tongue.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Así, luego saldrán muchas flores.

Then many flowers will bloom.

Las pirañas saldrán esta noche.

The piranhas will come out tonight.

— El agente secreto (2025)

Pueden entrar aquí andando pero saldrán en sus espaldas.

You can walk in here but you'll be let out on your back.

Se me saldrán los pies.

My feet will stick out.

— Adiós, muchachos (1987)

Los otros saldrán media hora más tarde.

The others will leave half an hour later.

— El salario del miedo (1953)