puede conseguir

Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido.

Sir, that CD can only be obtained by special order.

Tom no puede conseguir siempre lo que quiere.

Tom can't always get what he wants.

Está seguro de que puede conseguir financiación.

He is sure he can secure financing.

— Valor sentimental (2025)

Ahora ni se puede conseguir arroz de la India.

Now you can't even get rice from India.

— 色‧戒 (2007)

Un fabricante de ataúdes puede conseguir cosas así.

A coffin maker can get things like that.

— Yojimbo (1961)

Lo que quieras, el Dr. Badger te lo puede conseguir.

Whatever you want, Dr. Badger can get it for you.

— Blade Runner 2049 (2017)

Esa información se puede conseguir en el ayuntamiento.

This information can be obtained from the town hall.

¿Cuántas traducciones puede conseguir esta frase?

How many translations can this sentence get?

Tengo que preguntarle a Suellen si puede conseguir más.

I have to ask Suellen if she can get more.

Seguro puede conseguir un pasaporte.

Surely he can get a passport.

— Atrápame si puedes (2002)