esa información

that information

→ ese
phrase Uncommon #22,957
that information Refers to information that is already known or being pointed out.
SP: No tengo esa información ahora mismo.
EN: I don't have that information right now.

No tengo esa información.

I don't have that information.

— Aún estoy aquí (2024)

Y lo más importante, ¿De dónde sacó toda esa información?

And most importantly, where did he get all that information?

— Leviatán (2014)

Esa información no es muy útil.

That information isn’t very useful.

Necesito esa información ahorita.

I need that information right now.

Pero brindar esa información va contra las reglas.

But providing that information goes against the rules.

— Sympathy for Lady Vengeance (2005)

Es correcta esa información.

That information is correct.

— Zeta (2026)

Esa información, desafortunadamente, es correcta.

That information, unfortunately, is correct.

No te puedo dar esa información.

I can't give you that information.

Y Northwestern no puede usar esa información y continuar la investigación?

And can't Northwestern use that information and continue the investigation?

— La gran enfermedad del amor (2017)

Esa información es para especialistas.

That information is for specialists.

— El arca rusa (2002)

Aún no puedo revelar esa información.

I still can't reveal that information.

Lo siento, no puedo darle esa información.

I'm sorry, I can't give you that information.

— P.K. (Peekay) (2014)

Esa información se puede conseguir en el ayuntamiento.

This information can be obtained from the town hall.

Quiero esa información lo más pronto posible.

I want that information as soon as possible.