Yap.Town

otra pregunta

another question

→ otro
phrase Uncommon #23,104
another question Used to introduce an additional question.
SP: Tengo otra pregunta sobre el viaje.
EN: I have another question about the trip.

Tengo otra pregunta.

I have another question.

Déjame hacerte otra pregunta difícil.

Let me ask you another difficult question.

— Senna (2010)

¿Tienes alguna otra pregunta?

Do you have any other questions?

— ¡Adiós Lenin! (2003)

Es la otra pregunta.

That's the other question.

— Elefante (2003)

Otra pregunta.

Another question.

— Un buen ladrón (2025)

¿Me quiere hacer alguna otra pregunta?

Would you like to ask me anything else?

— Cuestión De Honor (1992)

¿Alguna otra pregunta?

Any other questions?

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

La respuesta lleva a otra pregunta.

The answer leads to another question.

— हैदर (2014)

¿Alguien tiene alguna otra pregunta?

Does anyone have any other questions?

¿Tiene alguna otra pregunta para el testigo, juez Jackson?

Do you have any other questions for the witness, Judge Jackson?

— Nuremberg: El Juicio Del Siglo (2025)

Otra pregunta para Rachel Kemp.

Another question for Rachel Kemp.

— Valor sentimental (2025)

Tenía otra pregunta más que quería hacer, pero se me olvidó.

I had one more question I wanted to ask, but I forgot.

Aprovechando el viaje, tengo otra pregunta.

While I have you, I have another question.

Lo que plantea otra pregunta.

Which raises another question.

— TÁR (2022)

Su única reacción es hacer alguna que otra pregunta.

His only reaction is to ask a few questions.

— Ratatouille (2007)

¿Tiene alguna otra pregunta para hacerme?

Do you have any other questions for me?

— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)

Otra pregunta, solo vio una pareja muerta, ¿no?

Another question, he only saw one dead couple, right?

— El jardín de los pecadores 5: Paradoja espiral (2008)