nunca ha

has never

→ nunca

phrase Uncommon #21,825

has never Usually followed by a past participle; the subject may appear before the phrase or be understood from context.

SP: Nunca ha visitado México.

EN: He has never visited Mexico.

Nunca ha hecho daño, que yo sepa.

He's never done any harm, as far as I know.

— Henry V (1989)

Nunca ha utilizado otra cosa.

He has never used anything else.

— La vida de los otros (2006)

Hazla sentir lo que nunca ha sentido.

Make her feel what she's never felt.

Nunca ha existido.

It has never existed.

— Casi famosos (2000)

Tom nunca ha conducido un camión.

Tom has never driven a truck.

Él nunca ha jugado a golf.

He has never played golf.

La grúa, a diferencia del perro, nunca ha soñado con volar.

The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying.

Tom nunca ha mirado hacia aquí.

Tom has never looked this way.

El trabajo duro nunca ha herido a nadie.

Hard work has never hurt anyone.

Tom nunca ha confiado en mí.

Tom has never trusted me.

Porque, para empezar, nunca ha existido un cuerpo.

Because, to begin with, there has never been a body.

— Ghost in the Shell (1995)

El joven músico nunca ha considerado unirse a la orquesta sinfónica.

The young musician has never considered joining the symphony orchestra.

Nunca ha bailado con él.

She has never danced with him.

Falsos recuerdos, gente que nunca ha existido.

False memories, people who never existed.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

La grulla, a diferencia del perro, nunca ha soñado con volar.

The crane, unlike the dog, has never dreamed of flying.

Lo voy a hacer gritar, Teddy, como nunca ha gritado.

I’m going to make him scream, Teddy, like he’s never screamed before.

— El viento que acaricia el prado (2006)

Nunca ha cantado una canción con él.

She has never sung a song with him.

Cojea un poco, pero nunca ha derramado un vaso.

He has a slight limp, but he's never spilled a glass.

— Amélie (2001)