las nueces

Nueces de extraño sabor, ¿no crees?

Nuts with a strange taste, don't you think?

— Nausicaä del Valle del Viento (1984)

Ellos están recogiendo nueces.

They are picking nuts.

Haré pasta con nueces, algo simple, no muy anticuado.

I’ll make pasta with walnuts—something simple, not too old-fashioned.

— Mommy (2014)

¿Quieres nueces?

Would you like some walnuts?

— Realmente amor (2003)

Tanya, tráeme algunas nueces.

Tanya, bring me some walnuts.

— Елена (2011)

¿Por qué dejas nueces en la tumba de Anne Arbizu?

Why do you leave nuts on Anne Arbizu’s grave?

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Y ensalada de manzanas y nueces.

And apple and walnut salad.

— タンポポ (1985)

Las nueces son sólo nueces.

Nuts are just nuts.

— Jojo Rabbit (2019)

Para merendar, ella come frutas o nueces.

For a snack, she eats fruit or nuts.

Planta nueces en el camino.

Plant nuts along the path.

— Mi vecino Totoro (1988)