I don't drink
En realidad, el problema es que no bebo café, ¿sabes?
Actually, the problem is that I don't drink coffee, you know?
— Victoria (2015)
Yo no bebo.
I don't drink.
— Бриллиантовая рука (1969)
No bebo café.
I don't drink coffee.
— Song Sung Blue: Sueño inquebrantable (2025)
No bebo vino tinto.
I don't drink red wine.
Pero si no bebo en absoluto.
But I don’t drink at all.
Te respeto, pero no bebo más.
I respect you, but I'm not drinking anymore.
Yo no bebo café.
No bebo ni fumo.
I don't drink or smoke.
Sabes que no bebo.
You know I don't drink.
— Gángster Americano (2007)
No bebo mucha cerveza.
I don't drink much beer.
Gracias, pero ya no bebo.
Thanks, but I don’t drink anymore.
No bebo cerveza a menudo.
I don't drink beer often.
No, Chuni, no bebo.
No, Chuni, I don't drink.
— Devdas (2002)
No bebo.
— State and Main (2000)
Yo no bebo más.
I'm not drinking anymore.
— Cuentos de Tokio (1953)
No bebo alcohol.
I don't drink alcohol.
A veces no bebo durante meses.
Sometimes I don't drink for months.
— Oh Boy (2012)
No bebo nunca vino.
I never drink wine.
No bebo mucho vino.
I don't drink much wine.
Ya sabes que no bebo cerveza.
You know I don't drink beer.
— Una película de miedo (2000)
Ya no bebo.
I don't drink anymore.
— Sueño de fuga (1994)
No bebo cerveza, sólo licores.
I don’t drink beer, only spirits.
Hace un mes que no bebo ni un trago.
I haven't had a drink in a month.
— Вор (1997)
Yo no bebo ni fumo.
No bebo café ni té.
I don't drink coffee or tea.
No bebo nunca.
I never drink.
No, yo no bebo en absoluto.
No, I don't drink at all.
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
En verdad no bebo, ¿sabe?
I really don't drink, you know?
— Ratatouille (2007)
Papá, ya sabes que yo no bebo.
Dad, you know I don't drink.
— Rang de Basanti (2006)
Yo no bebo antes de mediodía.
I don't drink before noon.
No bebo nada de esto.
I don't drink any of this stuff.
— El odio (1995)
No bebo cerveza.
I don't drink beer.