nadie pudo

Nadie pudo comprar nada.

Nobody was able to buy anything.

Nadie pudo escapar.

No one could escape.

Había autos en llamas, murieron personas, y nadie pudo ayudarlos.

There were cars on fire, people died, and no one could help them.

Pero nadie pudo ayudarme.

But nobody could help me.

Nadie pudo dar la respuesta correcta.

Nobody could give the correct answer.

Nadie pudo resolver el problema.

Nobody could solve the problem.

Nadie pudo encontrar la caverna.

No one could find the cave.

Según el personal, nadie pudo hacerse con ninguna llave que no fuera la suya.

According to the staff, no one was able to get hold of any key other than their own.

— Contratiempo (2017)

A fin de cuentas, nadie pudo resolver el problema.

In the end, nobody could solve the problem.

Nadie pudo mover el culo para reaccionar a tiempo.

Nobody could move their ass to react in time.

— Return to Silent Hill (2026)