me llevaron

Dos tramos de escaleras me llevaron al puente.

Two flights of stairs led me to the bridge.

Me llevaron en un avión a la Tierra Grande, a un internado.

They took me on a plane to the Big Land, to a boarding school.

— La infancia de Iván (1962)

Me llevaron a la fiesta.

They took me to the party.

— Cuestión de tiempo (2013)

De chamaco, cuando mi mamá se murió, me llevaron a vivir a Neza.

When I was a kid, after my mom died, they took me to live in Neza.

— Roma (2018)

Me llevaron los asesinos y me han colgado de un árbol.

The killers took me and have hung me from a tree.

— Pinocho (2019)

Me llevaron a través de la frontera y luego me dejaron ahí.

They took me across the border and then left me there.

— Corre Lola, corre (Run Lola Run) (1998)

Y a mí me llevaron allí.

And they took me there.

— बजरंगी भाईजान (2015)

Me llevaron por el jardín.

They took me through the garden.

Luego me llevaron ante el juez.

Then they took me before the judge.

Me llevaron al circo por primera vez.

They took me to the circus for the first time.