hablase

No puedo creer que Tom nunca hablase a Mary de John.

I can't believe Tom never spoke to Mary about John.

Ojalá Tom no hablase siempre acerca del trabajo.

I wish Tom wouldn't always talk about work.

Tom quería que Mary hablase con John.

Tom wanted Mary to talk to John.

Tom me dijo que te hablase en francés.

Tom told me to speak to you in French.

Desearía que Tom no hablase siempre acerca del trabajo.

I wish Tom didn’t always talk about work.

Tom me dijo que les hablase en francés.

Tom told me to speak to them in French.

Tom no quería que Mary hablase con John.

Tom didn't want Mary to talk to John.

Me sorprendió que Tomás hablase francés tan bien.

I was surprised that Tomás spoke French so well.

Me dijiste que no hablase contigo y no hablo.

You told me not to speak to you, so I don't.

— La strada (1954)

¿Y si no hablase?

What if I didn't speak?

— Roma città aperta (1945)