escalofriante

Brillante, pero escalofriante.

Brilliant, but chilling.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Fui testigo de algo escalofriante cuando estaba de vacaciones en Hungría.

I witnessed something chilling while on vacation in Hungary.

Es escalofriante.

It's chilling.

— Hierro-3 (2004)

Esto es más escalofriante que en el techo.

This is more chilling than on the roof.

— Victoria (2015)

¿Esa casa escalofriante donde duermen los vagabundos y drogadictos?

That creepy house where homeless people and drug addicts sleep?

— It (Eso) (2017)

Es muy escalofriante.

It’s very creepy.

— Los muertos no mueren (2019)

Esto es muy escalofriante.

This is very creepy.

Qué escalofriante.

How creepy.

— Los muertos no mueren (2019)

Bastante escalofriante.

Quite chilling.

— Victoria (2015)

Este lugar es escalofriante.

This place is creepy.