es mi deber

Es mi deber ahorrarle la cárcel, pero no le salvaré de ser quien es.

It is my duty to save him from jail, but I will not save him from being who he is.

— Contratiempo (2017)

Creo que es mi deber enseñarte.

I believe it is my duty to teach you.

— Las Travesuras de una Sirena (2016)

Es mi deber protegerte del peligro.

It is my duty to protect you from danger.

Como jefe de seguridad, es mi deber mantenerlos vivos.

As head of security, it is my duty to keep them alive.

— Avatar (2009)

Es mi deber de caballero.

It is my duty as a gentleman.

Creo que es mi deber proteger a estos niños.

I believe it is my duty to protect these children.

Mira es mi deber decirte.

Look, it's my duty to tell you.

— पीकू (2015)

Y les perdono, porque es mi deber de cristiano.

And I forgive them, because it’s my Christian duty.

— Nazarín (1959)

Es mi deber, lo haré.

It is my duty; I will do it.

— 밀양 (2007)

Es mi deber hacer esto.

It is my duty to do this.

— Masaan 2015 (2015)