enteros

Tres episodios enteros, y es un pésimo programa.

Three whole episodes, and it's a terrible show.

— Por eso lo llaman amor (2017)

Hemos esperado tres años enteros.

We have waited three whole years.

— Ne Zha (2019)

A veces, paso días enteros sin pensar en él.

Sometimes, I go entire days without thinking about him.

— Cuentos de Tokio (1953)

Y se iba a quedar dos meses enteros.

And he was going to stay for two whole months.

— Cuestión de tiempo (2013)

¡Vaya con el niño! Ha aprendido a leer en solo tres meses y ya devora cuentos enteros.

Wow, that kid! He's learned to read in just three months and he's already devouring whole stories.

Me llevó seis meses enteros dominar mi primera ilusión.

It took me six whole months to master my first illusion.

— Ne Zha (2019)