in your room
Sabes que a Ramiro no le gusta que Susana esté en tu cuarto.
You know Ramiro doesn’t like Susana being in your room.
— Amores perros (2000)
¡Quédate en tu cuarto hasta que regrese tu padre!
Stay in your room until your father gets back!
Tienes dos millones en una valija en tu cuarto.
You have two million in a suitcase in your room.
¿Puedo quedarme en tu cuarto trasero esta noche, por favor?
Can I stay in your back room tonight, please?
— Marty Supremo (2025)
Your room stinks.
¿Qué estaba haciendo Tom en tu cuarto?
What was Tom doing in your room?