Yap.Town

ella le dio

she gave … to him/her

→ ella
phrase Uncommon #14,601
she gave … to him/her “Le” refers to the recipient and can mean “to him,” “to her,” or “to you” (formal), depending on context.
SP: Ella le dio un libro a su hermano.
EN: She gave her brother a book.

Ella le dio el dinero.

She gave him the money.

Ella le dio un masaje.

She gave him a massage.

Ella le dio algo de comida.

She gave him some food.

Ella le dio todo el dinero que tenía entonces.

She gave him all the money she had at the time.

Ella le dio un trozo de papel.

She gave him a piece of paper.

Ella le dio los huevos, el perro le ha atacado y los huevos se han caído.

She gave him the eggs, the dog attacked her and the eggs fell out.

— Horas de terror (1997)

Ella le dio un regalo.

She gave him a gift.

Ella le dio la llave.

She gave him the key.

Ella le dio un montón de dinero.

She gave him a lot of money.

Ella le dio el coche.

She gave him the car.

Ella le dio todo el dinero que tenía.

She gave him all the money she had.

Ella le dio al niño un colador para llevar el agua desde el pozo.

She gave the boy a sieve to carry water from the well.

Ella le dio su asiento a un anciano.

She gave her seat to an elderly man.

Ella le dio un reloj carísimo.

She gave him a very expensive watch.

Ella le dio leche a un gato.

She gave milk to a cat.

Ella le dio un par de indicaciones sobre la pronunciación.

She gave him a couple of pointers on pronunciation.

Ella le dio el dinero que le debía.

She gave him the money he owed her.

Ella le dio un libro.

She gave him a book.

Ella le dio algo de beber.

She gave him something to drink.

Ella le dio su primer beso.

She gave him his first kiss.

Ella le dio un reloj.

She gave him a watch.

Cuando bajó del tren ella le dio su dirección.

When she got off the train she gave him her address.

Ella le dio leche al gato.

She gave the cat milk.

Ella le dio un puñetazo en la cara.

She punched him in the face.