the water is
El agua es agua y la arena es arena.
Water is water and sand is sand.
El aire es para el hombre lo que el agua es para el pez.
Air is to man what water is to fish.
El agua es mojado, ¿pero es seco el fuego?
Water is wet, but is fire dry?
El agua es profunda.
The water is deep.
El agua es transparente.
The water is clear.
El agua es la fuente de toda vida.
Water is the source of all life.
El agua es refrescante.
Water is refreshing.
El agua es de ustedes.
The water is yours.
— También la lluvia (2011)
El agua es profunda, incluso parado, me tapa la cabeza.
The water is deep; even standing still, it covers my head.
— Sympathy for Mr. Vengeance (2002)
El agua es salada.
The water is salty.
— El gran diluvio (2025)
El agua es vida.
Water is life.
El agua es húmeda.
Water is wet.
El agua es la esencia de la vida.
Water is the essence of life.
Recuerden, el agua es vida.
Remember, water is life.
El agua es limpia y pura.
The water is clean and pure.
El agua es para todos.
Water is for everyone.
— La venganza de Manon (1986)
El agua es sabrosa.
The water is tasty.
— El viento se levanta (2013)