of the coast
Me alejé bastante de la costa.
I went quite a long way from the coast.
Así que le robaste a la mafia de la costa este.
So you robbed the East Coast mafia.
— Drive: El Escape (2011)
En la isla de la costa italiana.
On the island off the Italian coast.
La isla está a una milla de la costa.
The island is one mile from the coast.
Vi un bote de pesca a alrededor de una milla de la costa.
I saw a fishing boat about a mile offshore.
No pensé que estarían aquí, lejos de la costa.
I didn't think they would be here, so far from the coast.
— TÁR (2022)
I'm from the West Coast.
Este verano debemos traernos una tonelada de alcaparras de la costa.
This summer we must bring back a ton of capers from the coast.
— Perfectos desconocidos (2016)
La isla se encuentra a cinco kilómetros de la costa.
The island is located five kilometers from the coast.
Ellos informaron que el barco está a diez kilómetros de la costa.
They reported that the ship is ten kilometers from the coast.