de cenar

to have dinner

→ de

phrase Common #7,024

to have dinner Used after certain verbs, such as terminar, acabar, and olvidarse, to introduce the action of having dinner. In hora de cenar, it means “for dinner.”

SP: Después de cenar, vimos una película.

EN: After having dinner, we watched a movie.

Le dejé algo de cenar.

I left him/her something for dinner.

— Titane (2021)

De cenar.

Dinner.

— [REC] (2007)

¡Así que tendrás que hacerte algo de cenar!

So you'll have to make yourself something for dinner!

— Suzume (2022)

Es casi la hora de cenar.

It's almost dinner time.

Me ocuparé de eso en cuanto acabe de cenar.

I’ll take care of that as soon as I finish dinner.

¿Terminó de cenar, señor?

Did you finish dinner, sir?

— Toni Erdmann (2016)

No te apures en terminar de cenar.

Don't rush to finish dinner.

Espera a que acabe de cenar.

Wait until I finish dinner.

¿Algo de cenar?

Anything for dinner?

— Rang de Basanti (2006)

Tom acaba de terminar de cenar.

Tom has just finished dinner.

¿Qué dices de cenar juntos afuera?

How about having dinner out together?

Cuando ella entró, habíamos terminado de cenar.

When she came in, we had finished dinner.

Tras terminar de cenar, empezó a leer la novela.

After finishing dinner, he began to read the novel.

¿Quieres que te prepare algo de cenar?

Would you like me to make you something for dinner?

— Amores perros (2000)

No sé qué hacer de cenar.

I don’t know what to make for dinner.

Veremos luego de cenar.

We'll see after dinner.

— Equipo Demolición (2026)

Deberías terminar de cenar.

You should finish eating dinner.

— Madre (2009)

Ya terminé de cenar.

I've finished dinner.