casado con

¡Quería haberme casado con ella!

I wish I’d married her!

Tom debió haberse casado con Mary.

Tom should have married Mary.

Nunca podría haberme casado con una actriz.

I could never have married an actress.

— Valor sentimental (2025)

Puede que se haya casado con alguien cuando regrese.

He might have married someone by the time he returns.

— 黑太陽731續集之殺人工廠 (1992)

Allí fue cuando me di cuenta de que me había casado con una diosa.

That's when I realized I had married a goddess.

— Señora venganza (2005)

Ella no se hubiera casado con él si lo hubiera conocido mejor.

She wouldn’t have married him if she had known him better.

No deberías haberte casado con un panadero.

You shouldn't have married a baker.

— Die Blechtrommel (1979)

Tom debería haberse casado con Mary.

Tom should have married Mary.

Yo jamás me habría casado con un soldado.

I would never have married a soldier.

— Вор (1997)

Si tan solo me hubiera casado con otro hombre.

If only I had married another man.