Yap.Town

arrepentido

sorry, regretful, remorseful, regretted

a r e p e n ˈt i d o → arrepentir
arrepent to regret, to repent + ido Past participle
adjective Rare #43,118
sorry, regretful, remorseful Typically used with “de” to say what you regret.
SP: Estoy arrepentido de haber mentido.
EN: I'm sorry I lied.
Forms of arrepentir
MasculineFeminine
Singular — arrepentida

Tom ya está arrepentido por lo que hizo.

Tom already regrets what he did.

Como estás arrepentido, te perdono.

Since you're sorry, I forgive you.

"Por qué arrepentido estaré, y así del mal me alejaré".

For I will repent, and thus turn away from evil.

— La Bruja (2016)

Arrepentido, el niño confesó todo lo que había hecho a la policía.

Repentant, the boy confessed everything he had done to the police.

Tom está arrepentido de haber sido grosero con Mary.

Tom is sorry for having been rude to Mary.

Vengo ante ti como un sirviente humilde y arrepentido.

I come before you as a humble and repentant servant.

¿Si estoy arrepentido?

Am I sorry?

— Sueño de fuga (1994)

verb · past tense Rare #55,609
regretted Used with a form of haber to make a compound tense of arrepentirse.
SP: Me he arrepentido de decirlo.
EN: I've regretted saying it.
Conjugation of arrepentir
Past
arrepentido

Con un hombre y me he arrepentido amargamente desde entonces.

With one man, and I've bitterly regretted it ever since.

— La historia de David Copperfield (2019)

Nunca me he arrepentido de salir a correr.

I've never regretted going for a run.

¿Ya te has arrepentido?

Have you regretted it yet?

— Dil Se.. (1998)

Y yo lo hice, y nunca me he arrepentido.

And I did it, and I've never regretted it.

— Stalker (1979)

Sounds similar to

arrepentida a r e p e n ˈt i d a