Yap.Town

para llegar a tiempo

to arrive on time

→ para
phrase Uncommon #19,763
to arrive on time Used to say that someone does something so they can arrive at the right time.
SP: Salí temprano para llegar a tiempo a la reunión.
EN: I left early to arrive on time for the meeting.

Me las arreglé para llegar a tiempo.

I managed to arrive on time.

Empezamos tarde la excursión y tuvimos que caminar más rápido para llegar a tiempo.

We started the hike late and had to walk faster to arrive on time.

Corrí a toda velocidad para llegar a tiempo al tren.

I ran at full speed to get to the train on time.

No creo que haya otro camino posible para llegar a tiempo al pueblo.

I don't think there's any other way to get to the village on time.

Él corrió para llegar a tiempo.

He ran to get there on time.

Esta mañana me levanté a las cuatro para llegar a tiempo para el primer tren.

This morning I got up at four to get there on time for the first train.

Tomamos el primer tren de la mañana para llegar a tiempo.

We took the first train of the morning to arrive on time.

Tenemos que correr para llegar a tiempo.

We have to run to get there on time.

Nosotros tomamos un taxi para llegar a tiempo.

We took a taxi to get there on time.

Thomas salió apresurado para llegar a tiempo al tren.

Thomas hurried out to catch the train on time.

Estaré de vuelta en treinta minutos para llegar a tiempo al concierto.

I’ll be back in thirty minutes so I can get to the concert on time.

Ellos se las arreglaron para llegar a tiempo después de todo.

They managed to arrive on time after all.

Desayuné rápido para llegar a tiempo al primer autobús.

I had a quick breakfast so I could get to the first bus on time.

Habrá que levantarse muy temprano para llegar a tiempo al aeropuerto con el tráfico de la mañana.

You'll have to get up very early to get to the airport on time with the morning traffic.

Corrí para llegar a tiempo.

I ran to get there on time.

Corrió para llegar a tiempo.

He ran to get there on time.