Yap.Town

ellos apuntan

point to, indicate, write down, note, sign up

→ apuntar
apunt to aim, to point + an third-person plural present
verb · 3rd-person plural, present tense Rare #46,170
point to, indicate
SP: Los datos apuntan a un problema.
EN: The data point to a problem.
write down, note
SP: Apuntan las ideas en un cuaderno.
EN: They write the ideas down in a notebook.
sign up, join
SP: Se apuntan a la clase de baile.
EN: They sign up for the dance class.
point at
SP: Los niños apuntan al cielo.
EN: The children point at the sky.
Conjugation of apuntar
Indicative present
SingularPlural
First apunto apuntamos
Second apuntas —
Third apunta apuntan
Subjunctive present
SingularPlural
First apunto apuntamos
Second apuntas —
Third apunta apuntan
SingularPlural
First apuntarme —
apuntarapuntesapuntarse

Donde apuntan todo lo que piensan sobre ti.

Where they write down everything they think about you.

— Los 400 golpes (1959)

¿Se apuntan todos?

Is everyone signing up?

— La Sociedad de los Poetas Muertos (1989)

Si las pruebas apuntan claramente a uno, el resto no estará acusado de nada.

If the evidence clearly points to one person, the others won’t be accused of anything.

— 7 años (2016)

Ellos se apuntan.

They're signing up.

Ya sabe, hay algunas teorías que apuntan a que Brake podría estar involucrado.

You know, there are some theories that suggest Brake might be involved.

— Temporada de Sangre (2025)

Y los hombres, ¿los apuntan?

And the men, do they aim for them?

— Moscú no cree en lágrimas (1980)