Yap.Town

nosotros apuntamos

we sign up, we join, we point, we aim

→ apuntar
apunt to aim, to point + amos we-form verb ending (present, past, or subjunctive)
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #53,377
we sign up, we join Often used with the reflexive pronoun nos: nos apuntamos means “we sign up” or “we join.”
SP: Nos apuntamos al curso de cocina.
EN: We sign up for the cooking class.
we point, we aim
SP: ¿Adónde apuntamos?
EN: Where are we pointing?
Conjugation of apuntar
Indicative present
SingularPlural
First apunto apuntamos
Second apuntas —
Third apunta apuntan
Subjunctive present
SingularPlural
First apunto apuntamos
Second apuntas —
Third apunta apuntan
Indicative past
SingularPlural
First apunté apuntamos
Third apuntó apuntaron
SingularPlural
First apuntarme —
apuntarapuntesapuntarse

A los hombres solitarios los apuntamos.

We target solitary men.

— Moscú no cree en lágrimas (1980)

Nos apuntamos voluntariamente.

We signed up voluntarily.

Nos apuntamos al coro.

We joined the choir.

¿Pero adónde apuntamos?

But where are we aiming?

— Aguirre, la ira de Dios (1972)