algo que hacer

Yo tengo algo que hacer.

I have something to do.

Tenía algo que hacer.

I had something to do.

A veces fumo sólo para darles a mis manos algo que hacer.

Sometimes I smoke just to give my hands something to do.

Seguro que podemos darte algo que hacer.

I'm sure we can find something for you to do.

— Jojo Rabbit (2019)

Tenemos algo que hacer.

We have something to do.

Siempre encuentra algo que hacer.

He always finds something to do.

— Cuentos de Tokio (1953)

No tengo algo que hacer con este milagro?

Is there nothing I should do with this miracle?

— Mother Night (1996)

Aún tengo algo que hacer.

I still have something to do.

— Juego sucio (Infernal Affairs) (2002)

No podemos, tenemos algo que hacer ¿Qué?!

We can't, we have something to do. What?!

— A Silent Voice (2016)

Para de hacer el vago y encuentra algo que hacer.

Stop being lazy and find something to do.