afectado

affected, impacted, pretentious

a f e ɡ ˈt a d o → afectar
afect to affect, to have an effect on + ado Past participle
adjective · singular Rare #45,256
affected, impacted
SP: Estoy afectado por la noticia.
EN: I’m affected by the news.
affected, pretentious Describes someone whose behavior or manner seems artificial or exaggerated.
SP: Usa un tono afectado al hablar.
EN: He uses an affected tone when he speaks.
Forms of afectar

Él se vio afectado por el calor.

He was affected by the heat.

¡Eres tan afectado!

You’re so affected!

— La Grande Vadrouille (1966)

Estoy afectado.

I'm affected.

¿Quién está afectado?

Who is affected?

— Avatar: El camino del agua (2022)

Sí, con mis límites y eso de coger, me siento afectado.

Yes, with my limits and that thing about taking it, I feel affected.

— Equipo Demolición (2026)

Lo que hay ahí está tan afectado.

The stuff in there is so affected.

— पीकू (2015)

verb · singular masculine, past tense Rare #53,555
affected Used with haber in compound tenses or with ser in passive constructions.
SP: La lluvia ha afectado el partido.
EN: The rain has affected the game.
Conjugation of afectar
Past
afectado

Últimamente la habían afectado las ideas de una compañera.

She had recently been affected by the ideas of a colleague.

— Suspiria: Alarido (1977)

El universo es un átomo gigante y todo es afectado por él.

The universe is a giant atom and everything is affected by it.

Mi rendimiento no ha sido afectado.

My performance has not been affected.

— Dangal (2016)

La muerte de Daniel te habrá afectado.

Daniel's death must have affected you.

— Suspiria: Alarido (1977)

Sounds similar to