afectar

Esto puede afectar a tu vida.

This can affect your life.

— Audición (2000)

El acto de fumar empezó a afectar su salud.

The act of smoking began to affect his health.

Esto no puede dejar de afectar a la calidad.

This cannot fail to affect quality.

Estarán compitiendo, y eso puede afectar su amistad.

They’ll be competing, and that could affect their friendship.

— Se levanta el viento (2013)

Si van a sus casas, eso puede afectar a sus familias.

If they go to their homes, that could affect their families.

— El Huésped (2006)

Eso no debe afectar a nuestro nuevo acuerdo.

That shouldn't affect our new agreement.

— Брат 2 (2000)

¿Cómo crees que me iba a afectar eso?

How did you think that was going to affect me?

— Oppenheimer (2023)