te has casado

you have got married

→ te
phrase Rare #38,770
you have got married A form of the reflexive verb casarse. In Spain, the present perfect is commonly used for recent or life experiences.
SP: ¿Te has casado este año?
EN: Have you got married this year?

¿Cuándo te has casado?

When did you get married?

— Chungking Express (1994)

Cuando ya no le hablas, es que te has casado.

When you stop talking to him, it means you're married.

— Perfectos desconocidos (2016)

¿Y cómo no te has casado?

So how come you haven't gotten married?

Además, no te has casado aún.

Besides, you’re not married yet.

— Porco Rosso (1992)

Te has casado porque dije que no lo hicieras.

You got married because I told you not to.

¡Mientes, sí te has casado!

You’re lying—you did get married!

— Contra la pared (2004)