una tragedia

Si fallan será una tragedia.

If they fail, it will be a tragedy.

— Salyut-7: Héroes en el espacio (2017)

Es más bien una tragedia.

It's more of a tragedy.

— TÁR (2022)

Unos dicen que fue una tragedia.

Some say it was a tragedy.

— La sociedad de la nieve (2023)

Fue una tragedia terrible y no es gracioso bromear sobre eso.

It was a terrible tragedy and it's not funny to joke about it.

— La gran enfermedad del amor (2017)

Yo dije que esto era una tragedia.

I said that this was a tragedy.

— Jugada maestra (2026)

De escaparse, habría una tragedia.

If they escaped, there would be a tragedy.

— Una jornada particular (1977)

Quizás fue una tragedia, no lo sé.

Perhaps it was a tragedy; I don't know.

— Caché (Escondido) (2005)

Hay una gran posibilidad de una tragedia nuclear.

There is a strong possibility of a nuclear tragedy.

La misión fué un éxito, pero luego ocurrió una tragedia.

The mission was a success, but then tragedy struck.

— El hombre sin pasado (2010)

Su repentina muerte fue una tragedia.

His sudden death was a tragedy.