un par de años

Pensé que la política había sido abolida un par de años atrás.

I thought politics had been abolished a couple of years ago.

Llevo en Roma un par de años.

I've been living in Rome for a couple of years.

— La dolce vita (1960)

Un par de años.

A couple of years.

Si hubiera tenido un par de años más, me habrían dejado entrar en el bar.

If I had been a couple of years older, they would have let me into the bar.

Mary tiene un par de años más que Tom.

Mary is a couple of years older than Tom.

Cuando tenia un par de años más que tú.

When I was a couple of years older than you.

Supongo que yo, porque le llevaba un par de años de ventaja.

I suppose it was me, because I was a couple of years ahead of him.

— The Smashing Machine (2025)

Murió un par de años después.

He died a couple of years later.

— Campo de sueños (1989)

Este lugar lleva aquí un par de años.

This place has been here for a couple of years.

— The Internship (2026)

Perdona, pero, ¿me puedes decir que hará esta en un par de años?

Excuse me, but can you tell me what she'll be doing in a couple of years?

— La gran belleza (2013)