Yap.Town

sueño con

dream of

→ soñar

phrase Uncommon #17,662

dream of Used to express a wish, hope, or thing you imagine about the future.

SP: Sueño con aprender español algún día.

EN: I dream of learning Spanish someday.

Sueño con convertirme en profesor.

I dream of becoming a teacher.

Sueño con ir.

I dream of going.

— La vida de Adèle (2013)

Sueño con visitar Suiza con mi familia.

I dream of visiting Switzerland with my family.

Aún sueño con Australia.

I still dream about Australia.

A veces sueño con mi madre.

Sometimes I dream about my mother.

Yo sueño con ir a vivir a Lituania.

I dream of going to live in Lithuania.

Sueño con ella todas las noches.

I dream about her every night.

Sueño con la voz de las llamas.

I dream of the voice of the flames.

Sueño con ir a Japón.

I dream of going to Japan.

Sueño con verlo allí.

I dream of seeing him there.

Todavía sueño con eso.

I still dream about it.

— Burning (2018)

Quiero decir, sueño con nuestro tiempo en Estados Unidos.

I mean, I dream about our time in the United States.

— Greenland 2 (2026)

Casi todos los días sueño con Marika.

I dream about Marika almost every day.

A veces sueño con mi casa.

Sometimes I dream about my house.

Sueño con dedicarte un conciertos de piano.

I dream of dedicating a piano concert to you.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

Sueño con irme a México.

I dream of going to Mexico.

Si supieras cuánto hace que no sueño con un hombre.

If you only knew how long it's been since I dreamed about a man.

— Las invasiones bárbaras (2003)

Sueño con estar contigo para siempre.

I dream of being with you forever.

Sueño con que vendrán tiempos mejores.

I dream that better times will come.

— Amelie (2001)