tú dedicarte

devote yourself to, pursue, devote ... to you

→ dedicar
dedic to dedicate, devote + ar Infinitive + te singular you object/reflexive pronoun
verb · 2nd-person singular informal Rare #45,288
devote yourself to, pursue Used with a when referring to an activity or profession.
SP: Puedes dedicarte a la música.
EN: You can pursue music.
devote ... to you Here, te means “to you”; the thing being devoted comes before dedicarte.
SP: Quiero dedicarte más tiempo.
EN: I want to devote more time to you.
Conjugation of dedicar
SingularPlural
First dedicarme —
Second dedicarte —

O la posibilidad de poder dedicarte a lo que más te interesa.

Or the possibility of being able to dedicate yourself to what interests you most.

— La dolce vita (1960)

Si volvieras a nacer, ¿a qué te gustaría dedicarte?

If you were born again, what would you like to do?

Puedes dedicarte a eso.

You can dedicate yourself to that.

— Los pecadores (2025)

¿Cuál fue la razón por la que elegiste dedicarte a esa profesión?

What made you choose that profession?

¿Cuándo dejaste de dedicarte a las viudas ricas, Frankie?

When did you stop going after rich widows, Frankie?

— La dolce vita (1960)

Ojalá pudiera dedicarte más tiempo, pero no tenemos tiempo.

I wish I could dedicate more time to you, but we don't have time.

— The Internship (2026)