to surprise, to amaze
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | sorprende | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | sorprende | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | sorprendí | sorprendimos |
| Third | sorprendió | sorprendieron |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | sorprendería | — |
| Third | sorprendería | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | sorprenderá | — |
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Third | sorprenderá | — |
I'm going to surprise them.
That should be surprising.
Te vas a sorprender cuando lo veas.
You’re going to be surprised when you see it.
I'm going to surprise him.
Toda mujer debería sorprender al hombre al menos una vez.
Every woman should surprise a man at least once.
— Locuras de verano (1955)
Creo que me vas a sorprender otra vez.
I think you're going to surprise me again.
— Locuras de verano (1955)
¡Y tú nunca te dejes sorprender.
And never let yourself get caught off guard.
— Laurence Anyways (2012)
I thought I was going to surprise you.