Yap.Town

se sacó

took off

→ se
phrase Uncommon #13,693
took off Used with clothing or other things worn on the body. Often means to remove something from oneself.
SP: Antes de entrar, se sacó la chaqueta.
EN: Before going in, he took off his jacket.

Tom se sacó la lotería.

Tom won the lottery.

Él se sacó la cartera del bolsillo interior de su chaqueta.

He took his wallet out of the inside pocket of his jacket.

Tom se sacó los zapatos y los calcetines.

Tom took off his shoes and socks.

Mary se sacó el teléfono del bolso.

Mary took her phone out of her bag.

Se sacó las medias mojadas.

She took off her wet stockings.

Tomás se sacó los calcetines mojados.

Tomás took off his wet socks.

Tom se sacó la corbata.

Tom took off his tie.

Él se sacó el pañuelo.

He took out his handkerchief.

Tom se sacó su disfraz.

Tom took off his disguise.

El chico se sacó la ropa.

The boy took off his clothes.

Brenda se sacó la lotería.

Brenda won the lottery.

— Atrápame si puedes (2002)

Tom se sacó la peluca.

Tom took off his wig.

Él se sacó los anteojos.

He took off his glasses.

Se sacó el problema de encima fingiendo que no podía oír.

He got out of dealing with the problem by pretending he couldn't hear.

Tomás se sacó las medias mojadas.

Tomás took off his wet socks.

Tom se sacó la chaqueta y la colgó.

Tom took off his jacket and hung it up.

Él se sacó algo del bolsillo.

He took something out of his pocket.

Tom se sacó los zapatos.

Tom took off his shoes.

Se sacó los calcetines mojados.

He took off his wet socks.

María se sacó la remera.

Maria took off her shirt.

Ella se sacó los zapatos viejos y se puso los nuevos.

She took off her old shoes and put on her new ones.

Y con eso, Uriah Heep se sacó a sí mismo fuera de la habitación.

And with that, Uriah Heep took himself out of the room.

— La increíble historia de David Copperfield (2019)

El perro se sacó el collar sin ninguna dificultad.

The dog removed the collar without any difficulty.