me preocupo por ti

Nunca te he dicho, cuánto me preocupo por ti.

I've never told you how much I worry about you.

— Estrellas en la Tierra (2007)

Pero me preocupo por ti.

But I worry about you.

— Valor sentimental (2025)

Me preocupo por ti.

I care about you.

Sabes cómo me preocupo por ti.

You know how much I worry about you.

— Chicago (2002)

Yo me preocupo por ti.

I care about you.

Me preocupo por ti y por mi hijo.

I worry about you and my son.

— Haz lo que debas (1989)

Cada vez que te tocas el pecho, me preocupo por ti.

Every time you touch your chest, I worry about you.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Sólo me preocupo por ti.

I only care about you.

Es porque me preocupo por ti que has sobrevivido.

It's because I care about you that you survived.

Sabes que me preocupo por ti, Bevvie.

You know I care about you, Bevvie.

— It (Eso) (2017)