él resolvió

Entonces resolvió tomar un taxi.

So he decided to take a taxi.

— Estación central de Brasil (1998)

Él resolvió cada problema.

He solved every problem.

El problema se resolvió solo.

The problem resolved itself.

Él fue el único muchacho que resolvió la tarea.

He was the only boy who solved the task.

Él resolvió el difícil problema con facilidad.

He solved the difficult problem with ease.

La tecnología resolvió muchos de los problemas.

Technology solved many of the problems.

Se resolvió el asunto en su ausencia.

The matter was resolved in his absence.

Él resolvió todos los problemas con facilidad.

He solved all the problems with ease.

Tuve mis dudas, pero esta última conversación las resolvió todas.

I had my doubts, but this last conversation cleared them all up.

Lo ha hecho muy bien, ya nos resolvió todos los problemas.

He's done a great job, he's already solved all our problems.

— Tropa de élite (2007)