what did you do
¿Qué hiciste, cabrón?
What did you do, asshole?
— Amores perros (2000)
¿Qué hiciste ayer?
What did you do yesterday?
— Такси-блюз (1990)
¿Qué hiciste esta mañana?
What did you do this morning?
¿Qué hiciste esta vez?
What did you do this time?
¿Qué hiciste aquella tarde?
What did you do that afternoon?
¿Qué hiciste anoche?
What did you do last night?
¿Qué hiciste luego?
What did you do next?
¿Qué hiciste, Iván?
What did you do, Iván?
— Anora (2024)
¿Qué hiciste en la escuela hoy?
What did you do at school today?
¿Qué hiciste entonces?
What did you do then?
¿Qué hiciste este verano?
What did you do this summer?
¿Qué hiciste, mi amor?
What did you do, my love?
— Museo (2018)
¿Qué hiciste?
What did you do?
— Blade Runner 2049 (2017)
¿Qué hiciste ahí?
What did you do there?
¿Qué hiciste esta semana?
What did you do this week?
¿Qué hiciste para que te vaya tan mal?
What did you do to make things go so badly for you?
— Taxi Express (1998)
¡¿Qué hiciste?!
What did you do?!
— Relatos salvajes (2014)
¿Qué hiciste allí?
¿Qué hiciste para la última Navidad?
What did you do for Christmas last year?
¿Qué hiciste el domingo pasado?
What did you do last Sunday?
¿Qué hiciste después?
— The Chaser (2008)
¿Qué hiciste, Juan?
What did you do, Juan?
¿Qué hiciste el año pasado en el día de Navidad?
What did you do on Christmas Day last year?
¿Qué hiciste todo ese tiempo?
What did you do all that time?
Luego dejé eso y-- ¿Qué hiciste?
Then I left that and—What did you do?
— Impacto (1981)
Do-joon, ¿Qué hiciste anoche?
Do-joon, what did you do last night?
— Mother (2009)
¿Qué hiciste, Rasika?
What did you do, Rasika?
— Bajrangi Bhaijaan (2015)
¿Qué hiciste en mi habitación?
What did you do in my room?
— Solo en casa (1990)
¡¿Qué hiciste qué cosa?!
What did you do what?!?
— Turno de noche (2026)
¿Qué hiciste ahora?
What did you do now?
— Dangal (2016)