por la izquierda

Dragón, saliendo por la izquierda.

Dragon coming out from the left.

— Avatar (2009)

Salga por la izquierda desde allí.

Exit to the left from there.

— स्वदेस (2004)

La estación del tren no está por la izquierda, entonces está por la derecha.

The train station isn't on the left, so it's on the right.

Jim todavía no está acostumbrado a conducir por la izquierda.

Jim is still not used to driving on the left.

Yo iré por la izquierda.

I’ll go on the left.

— Jungla de cristal (1988)

En Inglaterra conducen por la izquierda.

In England they drive on the left.

Si desea pasar, hágalo por la izquierda.

If you want to pass, do so on the left.

Por la izquierda.

On the left.

En España se circula por la derecha; en Japón, por la izquierda.

In Spain they drive on the right; in Japan, on the left.

Ve por la izquierda, recoge tu ropa y la Biblia.

Go to the left, pick up your clothes and the Bible.

— Cadena perpetua (1994)