oportuno

Muy oportuno.

Very timely.

Hola, qué oportuno.

Hi, what perfect timing.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Me pareció oportuno aprenderlo cuando llegué.

It seemed like a good idea to learn it when I arrived.

— Oppenheimer (2023)

Sin embargo, el momento no fue muy oportuno.

However, the timing wasn't very opportune.

Qué oportuno.

How timely.

— Dil se.. (1998)

Yo solo he aparecido en el lugar oportuno en el momento oportuno.

I just happened to be in the right place at the right time.

— Los pecadores (2025)

Y avisaré a tu chica, cuando lo crea oportuno.

And I'll let your girl know when I think it's appropriate.

Un buen cambio es siempre oportuno.

A good change is always timely.