nos sentimos

El clima tiene una gran influencia en cómo nos sentimos.

The weather has a major influence on how we feel.

— El tiempo contigo (2019)

Y ese movimiento nos dice más de cómo nos sentimos que un millón de palabras.

And that movement tells us more about how we feel than a million words.

— TÁR (2022)

Cuando nos miramos sabemos cómo nos sentimos.

When we look at each other, we know how we feel.

Entonces siente cómo nos sentimos nosotros.

Then feel how we feel.

Nos sentimos felices cuando la evaluación terminó.

We felt happy when the evaluation was over.

Nos sentimos solas, si él aquí.

We feel lonely without him here.

— Suzume (2022)

Aquí nos sentimos como en casa.

We feel at home here.

Todos nos sentimos mal por Tom.

We all feel bad for Tom.

Ya nos sentimos mucho más seguros.

We already feel much safer.

— También la lluvia (2011)

Nos sentimos orgullosos de estar sentados a la misma mesa que Gurin.

We are proud to be sitting at the same table as Gurin.

— Moscú no cree en las lágrimas (1980)