no deseo

don't want

→ no

phrase Uncommon #10,931

don't want This exact form means “I don't want” or “I do not desire.” The verb changes with the subject: no deseas means “you don't want,” and no deseaba means “I/he/she didn't want.”

SP: No deseo hablar de eso ahora.

EN: I don't want to talk about that right now.

Yo y mi interior debemos debatir un rato, por tanto no deseo otra compañía.

My inner self and I need to have a discussion, therefore I don't want any other company.

— Enrique V (1989)

Ya no deseo formar parte de este proyecto.

I no longer wish to be part of this project.

No deseo causarle problemas.

I don't want to cause you any trouble.

— Una jornada particular (1977)

No deseo hacerlo.

I don't want to do it.

Yo no deseo sino lucha con Inglaterra.

I desire nothing but war with England.

— Enrique V (1989)

No deseo discutir contigo.

I don't want to argue with you.

No deseo nada.

I don't want anything.

— El jardín de los pecadores: Paradigma paradoja (Paradoja espiral) (2008)

Hoy no deseo levantarme.

I don't feel like getting up today.

Quiero que sepas que no deseo lastimarte.

I want you to know that I don't want to hurt you.

— Tropa de élite (2007)

No deseo hacerlo de esa forma.

I don't want to do it that way.

Soy feliz, no deseo nada que no tenga.

I am happy, I don't want anything I don't have.

— Cuentos de Tokio (1953)

No deseo dinero.

I don't want money.

No deseo la ayuda de Tom.

I don't want Tom's help.

Hoy no deseo comer.

I don't want to eat today.

Y es por eso que no deseo saltar detrás de usted.

And that's why I don't want to jump after you.

— Titanic (1997)

No deseo hablar más contigo.

I do not wish to speak with you anymore.

— Cuando pasan las cigüeñas (1957)

No deseo ninguna familiaridad, gracias.

I don't wish any familiarity, thank you.

— Fresas salvajes (1957)

Hoy no deseo salir.

I don't feel like going out today.